Zastrzegam możliwość skracania tekstu i przeredagowania. Podanie adresu e-mail oznacza zgodę na umieszczenie go na Stronach o Wołyniu (dobrym pomysłem jest założenie sobie dodatkowego konta e-mail). Dla ochrony przed SPAMEM, znak @ zamieniany jest na znaki (a). 

Proszę NIE OPISYWAĆ HISTORII RODZINY PO WOJNIE - jest to już nie na temat Wołynia do 1945r., jak również może podlegać polskiej ustawie o ochronie danych osobowych, można wskazać miejsce osiedlenia rodziny tuż po wojnie.
LICZY SIĘ WIEDZA: Jeżeli ktoś z Państwa posiada wiedzę na temat przedwojennego Wołynia lecz pisanie nie jest jego najmocniejszą stroną, proszę mimo to spróbować napisać. Ewentualne błędy ortograficzne, czy stylistyczne zostaną poprawione i zapomniane.
ODNOŚNIE PRÓŚB: nie jestem w stanie udzielać informacji o konkretnych osobach. Prośby mogą być umieszczane na stronie o miejscowości.

FORMULARZ zgłoszenia rodzin, poprawek i uzupełnień na Stronach o przedwojennym Wołyniu
wg miejsc stałego zamieszkania w 1939 roku.


1. Proszę wybrać miejscowość
lub wpisać samodzielnie

2. Proszę podać charakter miejsca
  inny:

3. Poniżej, zaczynając od gospodarza, proszę wymienić członków rodziny, proszę też dołączyć informacje o innych rodzinach w miejscowości wg wzoru (czyli bez dat, wystarczy rok urodzenia):
1. NOWAK Marian r. 1900 - syn Jana i Marii z d. Kowal z Ostroga, żona Aniela r. 1903 z d. Lech - córka Józefa i Anny z d. Mlak z Łucka, dzieci: Jan r. 1925, Zofia r. 1929.  Po wojnie w Gdyni

Klawiatura do wstawiania znaków diakrytycznych (w IE należy zezwolić na aktywność) -   
4. Kto zgłasza (imię i nazwisko):
5. Adres e-mail:

6. Źródło (gdy informacja jest inna niż własna): 

 

W wykazie nie ma miejscowości "za kordonem" na Wołyniu, ale można je również wpisywać powyżej, podając nazwę i usytuowanie.

W przypadku dłuższej listy rodzin, do pobrania, wypełnienia i odesłania na poniższy adres, plik w formacie Excel.

ZDJĘCIA i SZKICE miejscowości proszę wysyłać na adres email:

Strony są uzupełniane ręcznie i wpis nie pojawi się natychmiast, lecz zostanie dodany do kolejki, którą wydłuża usuwanie błędów, dodawanie przecinków i spacji, zamiana na polskie znaki diakrytyczne, zmiana wielkości liter, poprawki po błędnie wypełnionym wcześniej formularzu, niezbędne skracanie tekstu - np. usuwanie informacji nie na temat, odszukanie odpowiedniego fragmentu mapy dla nowych stron i ustalenie opracowywanych w okolicy miejscowości itp.

podstrona jest częściąwww.wolyn.ovh.org


© Andrzej Mielcarek

ranking: KRESY - śladami naszych przodków

kresy wołyń wolyn wołyńskie dubno horochów kostopol kowel krzemieniec luboml łuck równe sarny włodzimierz wołyński zdołbunów za kordonem zasław sławuta